Natalia Maravall es licenciada en Ciencias Económicas por la Universidad Carlos III de Madrid. Cursó lengua y cultura china en Taipei (Taipei Language Institute), Beijing (Beijing Foreign Studies University) y Shanghai (East China Normal University), donde se graduó del nivel avanzado.
Del 2002 al 2008 residió en China, donde trabajó para la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Shanghai, así como para Técnicas Reunidas. También participó como traductora en ferias y mediaciones comerciales.
De 2008 a 2011 trabajó en la Universidad Carlos III de Madrid, promoviendo colaboraciones y programas de intercambio con universidades extranjeras, en especial con China.
Desde 2010, año en que realiza el Máster en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos, colabora con la Universidad de Alcalá y con la ONG Comrade-SETI como mediadora cultural con la población de origen chino en Madrid.
En 2011 se incorpora a NH Hoteles, donde ahora es coordinadora en el departamento de Calidad y Competencia.