Jornadas y conferencias

  • XIV Jornadas sobre Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos. 3 de junio de 2020. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.
  • XV Jornadas sobre Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos. 2 de julio de 2021. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.
  • XVI Jornadas sobre Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos. 23 de junio de 2022. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.

Seminarios

  • Interpretación jurídica. Español-chino. 3 y 4 de marzo de 2022. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.
  • Terminología penal en árabe y traducción en el ámbito judicial (español-árabe). 7 y 8 de marzo. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.
  • Derecho laboral: terminología y procedimientos para traductores. 14 y 16 de marzo. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.
  • Traducción e interpretación de temas de asilo y refugio. 17 y 18 de marzo. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.
  • Introducción a la interpretación telefónica por Dualia. 23 y 24 de marzo. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.
  • Traducción en el ámbito judicial (español-chino). 24, 25 y 32 de marzo. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.
  • Introducción a la interpretación telefónica por Interpret Solutions. 28 y 29 de marzo. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.
  • Seminario para la iniciación a la interpretación simultánea en el contexto de los servicios públicos (inglés, francés-español). 30 y 31 de marzo. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.
  • Introducción a la interpretación telefónica por Voze. 6 y 7 de abril. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.
  • Seminario para la iniciación a la interpretación simultánea en el contexto de los servicios públicos (ruso-español). 25 y 27 de abril. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.
  • Primeros pasos en el mercado profesional de la traducción y la interpretación por la cuenta propia. 17 y 18 de marzo. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.

Talleres

  • Introducción a la asignatura Trabajo Fin de Máster (TFM)/Taller sobre TFM e investigación 20-21. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.
  • Taller sobre investigación y escritura académica 20-21. Organizado por Carmen Pena y Bianca Vitalaru. Cartel.

Cursos de utilidad

  • *Disponible ahora Curso MOOC de iniciación a la TISP: Get Your Start in Public Service Interpreting and Translation!
  • *Disponible ahora Curso MOOC de iniciación a la TISP: ¡Iníciate en la Traducción e Interpretación en los SSPP! 
  • *Disponible ahora Curso MOOC de iniciación a la TISP:让我们共同开启公共服务事业的口笔译吧！