Piernavieja Miguel, María Asunción

 Graduada en Lenguas Modernas y sus Literaturas con Mención en lengua china y Mención en lenguas de Asia oriental.(Granada 2018). Ha realizado el Máster de profesorado en la especialidad de lengua china. (Granada 2020)

Trabaja desde el 2010 como intérprete para los servicios públicos (es-zh/zh-es) en Dualia Teletraducciones SL.

Desde hace más de 20 años ha ejercido como intérprete de enlace acompañando delegaciones en misiones comerciales. Fue intérprete en las relaciones bilaterales entre el Principado de Asturias y la provincia de Zhejiang, fruto de esas relaciones se produjo el hermanamiento de ambas provincias y de sus respectivos puertos.

Desde el 2006 hasta el 2011 impartió la asignatura de chino en el Máster de Idioma Cultura y Negociación China, patrocinado por el IDEPA (Instituto de Desarrollo Económico del Principado de Asturias). A su vez impartió los cursos de chino dentro de los planes de formación para el empleo. Fue socia fundadora de la Asociación CHINA (Chinos en Asturias) a través de la cual desarrolló varios proyectos dirigidos a los ciudadanos chinos residentes en Asturias tales como clases de español y un servicio de interpretación y acompañamiento 24 horas en urgencias (2002-2005). Intérprete de chino desde 1995 hasta la actualidad en comisarías, juzgados y asesorías.